Les armoiries du roi d'Espagne reprennent celles des monarques de Castille, de León, d'Aragon et de quel autre ancien royaume ibérique ?

Pour comprendre la réponse

Navarre est la bonne réponse, car les armoiries royales espagnoles modernes sont écartelées pour les anciens monarques de Castille (château), León (lion), Aragon (pals rouges et or) et Navarre (chaînes d’or sur fond rouge avec une émeraude au centre). Grenade figure bien, mais seulement comme une petite grenade en pointe (« enté en pointe »), en souvenir de sa conquête de 1492 — et non comme l’un des quatre quartiers principaux. Les armes de la Catalogne sont en fait celles d’Aragon, puisque la Catalogne appartenait à la Couronne d’Aragon. Contexte : Les chaînes de Navarre rappellent la bataille de Las Navas de Tolosa (1212), où les forces navarraises ont brisé les défenses en chaînes de l’ennemi. Mémo : « Château, Lion, pals d’Aragon, chaînes de Navarre — plus une grenade en pointe. »