Que ave realiza a migração anual mais longa?

A história por trás da resposta

O trinta-réis-ártico é o correto: migra das áreas de reprodução no Ártico até a Antártida e volta a cada ano, frequentemente ultrapassando 70 000 a 90 000 km — a migração anual mais longa de qualquer animal. Ele «persegue o verão», passando grande parte da vida em latitudes altas. Já o Fuselo detém o recorde do voo sem paradas mais longo, não da distância anual total; a Pardela-preta viaja longe, mas em geral menos; a Andorinha-dos-beirais migra por rotas intercontinentais mais curtas. Dica de memória: «O trinta-réis dá a volta ao globo».