Culture générale · Question
Combien de furlongs y a-t-il dans un mile ?
Réponse
Huit
Pour comprendre la réponse
Huit est correct : un mile vaut 1 760 yards et un furlong vaut 220 yards, donc 1 760 ÷ 220 = 8. De même, un mile vaut 5 280 pieds et un furlong 660 pieds, donnant le même résultat. Le terme furlong vient de ‘furrow long’ (‘sillon long’), la longueur d’un sillon sur une bande de champ large d’un acre au Moyen Âge. Il s’inscrit dans d’autres anciennes mesures : 1 furlong = 10 chains (une chaîne d’arpenteur mesure 66 pieds) et 1 mile = 80 chains, d’où 8 furlongs. On emploie encore le furlong dans les courses hippiques. Astuce mémo : imaginez huit chevaux au galop — chacun parcourt un furlong pour compléter un mile.