NCIS sta per «Navy Corps Investigative Service».

In realtà, NCIS sta per «Naval Criminal Investigative Service», non «Navy Corps Investigative Service». Questa agenzia federale di polizia giudiziaria è responsabile delle indagini su reati che coinvolgono la U.S. Navy e il U.S. Marine Corps, dallo spionaggio all’omicidio. Fu istituita nel 1966, evolvendosi da precedenti unità investigative della Marina per rispondere alla crescente esigenza di forze di polizia specializzate in ambito militare. Curiosità: ha ispirato anche la popolare serie TV «NCIS», che ha acceso i riflettori sulle loro operazioni e sfide reali. Ricordare che il NCIS si occupa di indagini penali navali e dei Marines aiuta a fissarne il nome corretto e la missione.