Esta obra se considera generalmente la más adaptable de las de Shakespeare y sigue a dos «amantes con mala estrella».

La historia detrás de la respuesta

Romeo y Julieta es correcta porque su prólogo presenta a los protagonistas como «dos amantes con mala estrella», y la trama gira en torno al romance prohibido entre Romeo Montesco y Julieta Capuleto en medio de la enemistad de sus familias en Verona. El tema de la pasión juvenil frente a las presiones sociales, junto con un conflicto claro y de alto riesgo, la hace excepcionalmente adaptable.

Su universalidad ha inspirado incontables relecturas en distintos medios: el ballet de Prokófiev, la ópera de Gounod, la película moderna de Baz Luhrmann y el musical de Broadway West Side Story. Para recordar: «mala estrella» indica que el destino trabaja contra el amor, perfecto para transponer a cualquier época o cultura. En cambio, Hamlet, El rey Lear y La tempestad dependen más de la venganza principesca, las luchas de poder familiares o la magia, mientras que Romeo y Julieta destila amor y conflicto atemporales en una historia ágil y flexible.