Cultura generale · Domanda
Quale delle seguenti lingue NON usa il genere grammaticale?
Risposta
turco
La storia dietro la risposta
Il turco è corretto perché non ha il genere grammaticale: lo stesso pronome «o» significa lui/lei/esso e i nomi e gli aggettivi non cambiano per genere. Al contrario, il tedesco distingue maschile/femminile/neutro (der/die/das) e richiede l’accordo; il polacco ha maschile/femminile/neutro con sottotipi del maschile che influenzano verbi e aggettivi; e il danese distingue tra genere comune e neutro (en/et) con accordo dell’aggettivo. Trucco: collega «turco» a «turcico e agglutinante»: il significato si costruisce con suffissi, non con il genere. Per indicare il sesso biologico, il turco usa parole separate (erkek per maschio, kadın per femmina) invece della grammatica.