Que artefato ajudou a decifrar os hieróglifos egípcios?

A história por trás da resposta

A Pedra de Roseta é a correta porque traz o mesmo decreto em três escritas — hieroglífica, demótica e grego antigo. Como os estudiosos já dominavam o grego, usaram-no para cotejar palavras e sons entre as escritas, o que permitiu a Jean‑François Champollion, em 1822, decifrar o sistema hieroglífico pela primeira vez. As outras opções não são chaves de decifração: a 'Estela da Esfinge' alude, de forma vaga, à Estela do Sonho; o 'Códice do Nilo' não é um artefato real; e os manuscritos coptos, embora úteis para o vocabulário, não foram a grande virada.

Descoberta em 1799 perto de Rashid (Roseta), no Egito, a pedra data de 196 a.C., sob Ptolemeu V. Dica de memória: 'Roseta' virou sinônimo de chave para compreender — pense nela como o canivete suíço linguístico que destravou as vozes do Antigo Egito.