Qual era o nome original da cidade de Nova York?

A história por trás da resposta

Nova Amsterdã é a resposta correta porque os holandeses fundaram, no início do século XVII, um povoado na ponta sul de Manhattan como capital da Nova Holanda Neerlandesa (New Netherland). Em 1664, os ingleses a tomaram e a rebatizaram como Nova York em homenagem ao duque de York.

Para lembrar: holandeses → Amsterdã → Nova Amsterdã. Vestígios dessa origem holandesa ainda ecoam em nomes da cidade — Brooklyn (de Breukelen), Harlem (Haarlem) e o Bronx (Bronck). Peter Stuyvesant, o último diretor-geral holandês, e a famosa (ainda que simplificada) compra de Manhattan em 1626 ao povo Lenape fazem parte dessa história, mostrando como rivalidades coloniais moldaram cidades e nomes modernos.