Wie lautete der ursprüngliche Name der Stadt New York?

Der Hintergrund zur Antwort

Neu-Amsterdam ist korrekt, weil die Niederländer zu Beginn des 17. Jahrhunderts an der Südspitze Manhattans eine Siedlung als Hauptstadt der Kolonie Neu-Niederlande gründeten. 1664 nahmen die Engländer sie ein und benannten sie zu Ehren des Herzogs von York in New York um.

Merksatz: Niederländer → Amsterdam → Neu-Amsterdam. Spuren dieses niederländischen Ursprungs klingen noch in Stadtnamen nach — Brooklyn (von Breukelen), Harlem (Haarlem) und die Bronx (Bronck). Peter Stuyvesant, der letzte niederländische Generaldirektor, sowie der berühmte (wenn auch vereinfachte) Kauf Manhattans 1626 von den Lenape gehören zu dieser Geschichte und zeigen, wie koloniale Rivalitäten moderne Städte und Namen geprägt haben.