Laut der British Beer & Pub Association (BBPA): Wie lautet der am häufigsten vorkommende Pubname im Vereinigten Königreich?

Der Hintergrund zur Antwort

Red Lion ist richtig, denn die British Beer & Pub Association (BBPA), die Branchendaten zu Pubs erfasst, führt ihn beständig als den verbreitetsten Pubnamen im Vereinigten Königreich. Der Name stammt aus der Heraldik: Der rote Löwe ist ein bedeutendes königliches und adliges Symbol (man denke an den „lion rampant“), das nach Herrschern wie Jakob I./VI. weit verbreitet war und auf vielen Wappen erscheint. Pubschilder nutzten solche Symbole traditionell, damit sie auch von Analphabeten erkannt werden konnten. Merktipp: Stellen Sie sich den klassischen roten Löwen auf einem schwingenden Schild vor – auffällig, kräftig, allgegenwärtig. Zwar sind Royal Oak (das Versteck Karls II.), White Hart (das Zeichen Richards II.) und King’s Head ebenfalls historisch und beliebt, doch keiner ist so häufig wie der allgegenwärtige Red Lion.