Wie lautet das koreanische Wort für „Herz“ in lateinischer Umschrift?

Simjang (심장) ist das koreanische Wort für das körperliche Herz; es stammt von den sino-koreanischen Hanja 心臟 mit der Bedeutung ‚Herzorgan‘. Dagegen bedeutet Aejeong (애정) ‚Zuneigung/Liebe‘, Jeongsin (정신) ‚Geist/Seele‘, und Segseu (섹스) ist das Lehnwort ‚Sex‘ – also keine anatomischen Begriffe. Tipp: Im Koreanischen wird oft zwischen physischem und emotionalem „Herz“ unterschieden. Verwende simjang für das Organ und maeum (마음) für Gefühle bzw. das „Herz“ im übertragenen Sinn. Eselsbrücke: „SIM-jang“ hält dich am Leben wie eine SIM-Karte ein Handy verbunden hält – beides essenzielle Kerne.