Wie lautet der deutsche Titel der Autobiografie Adolf Hitlers, die auf Englisch «My Struggle» heißt?

Der Hintergrund zur Antwort

Der deutsche Titel ist «Mein Kampf», was wörtlich auf Englisch «My Struggle» bedeutet. «Mein» heißt «my» und «Kampf» bedeutet «Kampf», «Ringen» oder «Auseinandersetzung» – nicht Traurigkeit, Hass oder Verlangen. Hitler verfasste das Buch 1924 in Haft nach dem gescheiterten Bierkellerputsch. Es skizziert eine antisemitische, autoritäre und expansionistische Ideologie und wurde später zu einem zentralen Propagandainstrument des Dritten Reichs. Merkhilfe: Denke bei «Kampf» an «Kampfsport»/«Auseinandersetzung» – es geht um eine Streit- oder Ringersituation.