Ursprünglich sollte die Figur Charlie in Charlie und die Schokoladenfabrik schwarz sein.

Der Hintergrund zur Antwort

Wahr. In frühen Entwürfen von Roald Dahls Charlie und die Schokoladenfabrik war Charlie Bucket als schwarzes Kind vorgesehen. Später sagte Dahl, er sei—wohl von Verlagen—dazu überredet worden, Charlie in der Ausgabe von 1964 weiß zu machen.

Diese Änderung steht neben einer weiteren Kontroverse: Die Oompa-Loompas wurden ursprünglich als afrikanische Pygmäen dargestellt; diese Darstellung überarbeitete Dahl 1973 nach Kritik. Merkhilfe: Die berühmte Schokoladengeschichte wurde von den rassischen Einstellungen seiner Zeit geprägt—ihr Held hätte beinahe die Hautfarbe gewechselt, die Fabrikarbeiter taten es tatsächlich—und zeigt, wie Lektoren und öffentlicher Druck selbst klassische Kinderliteratur verändern können.