Verdadero o falso: Muchas historias medievales se escribieron únicamente en latín.

La historia detrás de la respuesta

El latín dominó la Iglesia, el derecho y la erudición, pero muchas narraciones medievales apreciadas se compusieron en las lenguas vernáculas que la gente hablaba. El francés antiguo nos dio la Chanson de Roland y los relatos artúricos de Chrétien de Troyes; el inglés medio produjo los Cuentos de Canterbury de Chaucer; el nórdico antiguo conservó las sagas islandesas; el alto alemán medio ofreció el Nibelungenlied; el inglés antiguo legó Beowulf; el italiano tuvo la Divina Comedia de Dante; y el castellano contó con el Cantar de mio Cid. Desde el siglo XII, las cortes y un público urbano en crecimiento impulsaron la demanda de romances, epopeyas, vidas de santos y fabliaux cómicos en lenguas locales, a menudo con raíces en la representación oral. Estas obras no solo entretuvieron, sino que también ayudaron a dar forma y estandarizar las lenguas literarias emergentes de Europa.