Quel est le titre de l'épopée médiévale consacrée au héros espagnol El Cid ?

Pour comprendre la réponse

On désigne en français l’œuvre sous le titre « Le Poème du Cid » (espagnol : Cantar de mio Cid), car il s’agit d’une épopée en vers. Les autres choix renvoient à d’autres genres : une « chronique » est une historiographie en prose, un « roman » est une forme narrative postérieure, et « chanson » calque le mot espagnol cantar mais n’est pas le titre usuel en français. Composé vers 1200 et transmis par un manuscrit daté de 1207 (copiste Per Abbat), c’est la plus ancienne grande épopée espagnole conservée ; elle raconte l’exil du Cid, la conquête de Valence et la restauration de son honneur.